Thirty seconds behind live TV doesn't matter for a drama or a documentary. It's a disaster for sports betting, fantasy football, or anyone watching with friends who have cable. Stream latency is the quality metric that customers notice immediately but rarely mention by name. A technic